På www.stromsund.se använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder kakor. Vad är kakor?

Google translate

X

Översätt sida

Använd Google Translate för att översätta webbplatsen. Strömsunds kommun tar inget ansvar för att översättningen blir korrekt.


Information about the coronavirus in other languages

Here we have gathered information, links and videos about the new coronavirus, covid-19 in english and other languages.

Official information about the corona virus

There is a risk of being infected with the coronavirus in Sweden. The Public Health Agency (“Folkhälsomyndigheten”) advises all those with symptoms to avoid social contacts to reduce the risk of spreading the virus.


Those above the age of 70 are advised to avoid social contact as age is one of the risk factors. Below you can find information about the virus, spreading and the public management of the outbreak.

Information about covid-19 at www.krisinformation.seexternal link, opens in new window

National telephone line about the corona virus in several languages

The telephone line is staffed by regional healthcare communicators and healthcare informants who speak Arabic, Somali, Persian, Tigrinya, Amharic and Russian. The number is: 08-123 680 00. The public is able to call this line to get answers to questions they may have about the novel corona virus.


The telephone line is not a medical information service, and it is not possible to get help for individual patient cases. In such cases, please contact the Healthcare Guide on 1177. For emergency and life-threatening problems, please call 112. For general questions about the new Corona virus, you can also call the national information number 113 13.

Use Google Translate to translate our site

You can use Google Translate (in the top of the page) to translate our site. Keep in mind that the translation will not be perfect, but we still believe it's helpful. If you have any questions about the translation, call 0670-164 00.

Strömsund Municipality: FAQ – Frequently asked questions and answers about covid-19

Åarjel­saemien

Vaarjelh datnem jïh mubpide suetiem geerjehtidh

Aellieh årroeh skïemtjh gietskene. Dellie datnem jïh mubpide vaarjelidh skïemtjedidh. Daesnie jienebh raerieh guktie maahtah suetiem heerredh.

Vaarjelh datnem jïh mubpide suetiem geerjehtidhexternal link

Information films from Swedish Authorities

Af Soomaali (Somaliska)

Adigu ilaali naftaada, dadka kalena ka ilaali in cudurku ku faafo

Adigaaga 70 jirka ah ama ka weyn

العربية (Arabiska)

هكذا تحمي نفسك والآخرين من انتشار العدوى

لمن هم في عمر السبعين أو أكثر

فارسى (Persiska)

این چنین شما و دیگران خود را از شیوع عفونت محافظت میکنید

ትግርኛ (Tigrinja)

ብኸምዚ ነብስናን ንኻልኦትን ካብ¨ ሕማም ምትሕልላፍ ንከላኸል

ዐድመኹም 70 ዓመት ወይ ዝያዳ ንዝኾንኩም

(Pashto) پښتو

پدې ډول تاسو خپل ځان او نور د ﺳﺮاﯾﺖ د ﺧﭙﺮﯾﺪو څخه وژغورئ

ไทย (Thailändska)

ปกป้องตัวเองและผู้อื่นจากการแพร่กระจายของก ารติดเช้ือ

Information films with representatives from various faith communities

The Swedish Agency for Support for Faith Communities (SST) and The Swedish Civil Contingencies Agency (MSB), have asked representatives of various faith communities to inform about the coronavirus.

Watch the information films here, The Swedish Agency for Support for Faith Communitiesexternal link

Information films from Region Jämtland Härjedalen

العربية (Arabiska)

فارسی (Farsi)

English

Kommunens artiklar om covid-19

Important telephone numbers

Information number 113 13 Call 113 13, +4611313 for information regarding COVID-19 if you can't find your answer online.


Healthcare advice 1177
Call 1177, +461177 only if you need healthcare advice.


The support line is answered and staffed by medical personnel.

 

National telphone line 08-123 680 00
You can ask questions about the novel corona virus to regional healthcare commu­nicators and healthcare infor­mants in Arabic, Somali, Persian, Tigrinya, Amharic and Russian.

Get our digital information read out

Do you know someone who needs to get our digital information read out? Tip they call 0670-164 00!

 

Help us spread our information!

There may be those who find it difficult to find information in digital channels. Please help them find our information.

Kontakta oss

Strömsunds kommun

Box 500

833 24 Strömsund

0670-161 00 (växel)

Kontakta gärna

Senast ändrad/granskad: 24 September 2020