På www.stromsund.se använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder kakor. Vad är kakor?

Google translate

X

Översätt sida

Använd Google Translate för att översätta webbplatsen. Strömsunds kommun tar inget ansvar för att översättningen blir korrekt.


Eldningsförbud

Viktig information • Publicerat: kl. 15.43.48, 2 juli 2018

Eldningsförbud i Jämtlands län/Ban on lighting fires 

Länsstyrelsen har beslutat om eldningsförbud i Jämtlands län från och med måndag 2 juli och tills vidare. Hög brandrisk råder i skog och mark.

Please read the information in english below!

 

Förbudet omfattar hela Jämtlands län från och med 2 juli och varar tills vidare. Bedömningen av eldningsförbud är gjord utifrån SMHI:s prognosunderlag och i samråd med länets räddningstjänster.

  • Please read the information in english below!

Vid eldningsförbud

  • Är det förbjudet att göra upp eld i skog och mark och även i villaträdgårdar.
  • Är det förbjudet att använda pyroteknisk utrustning utomhus.
  • Är grillning endast tillåtet vid permanent (ej tillfälligt) iordningställda grillplatser byggda av betong, sten eller liknande samt i grillar på egen tomtmark, ej i engångsgrillar på marken.
  • Rekommenderas det att inte röka i skog och mark och ej kasta fimpar ute.
  • Rekommenderas det att inte arbeta med maskiner, i skog och mark, som kan orsaka gnistor eller varmgång. Det gäller motorsågar, slåtteraggregat, markberedningsmaskiner med mera.

Grilla säkert

  • Ha alltid vatten i närheten när du grillar. Du kan då släcka eller begränsa eventuell spridning med en trädgårdsslang eller vattenkannor med stril.
  • Kontrollera att ingen glöd finns kvar genom att hälla vatten över askhögen eller täcka över den med jord.
  • Kontrollera efter några timmar att brasan är släckt ordentligt.

Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, MSB, uppmanar sedan tidigare i ett myndighetsmeddelande allmänheten till stor försiktighet i skog och mark.

 

Ban on lighting fires in the county!

Länsstyrelsen, the County Administrative Board, has decided to ban lighting fires in Jämtland.


There is a significant risk of fires due to the draught. Barbeques are only allowed in grills that are placed at a safe distance from the grass or any other flammable material. You must also have fire extinguishing material at hands.


It is not allowed to make fire in the nature or to use

  • disposable grills
  • portable stove.

Kontakta oss

Strömsunds kommun

Box 500

833 24 Strömsund

0670-161 00 (växel)

Mejla till:

Kontakta gärna

Senast ändrad/granskad: 11 juli 2018